Почему ты не демократ?! / Why are you not a Democrat?

Актуальный ремейк известного русского анекдота:

В одну из школ одного из самых демократических штатов в США приходит новый учитель…

Дети, меня зовут Мистер Джонс, я демократ. Дети, по очереди представляйтесь так же, как и я…

– Меня зовут Мэри, я демократка…

– Меня зовут Джеймс, я демократ…

– Меня зовут Лиззи, я демократка…

– Меня зовут Роберт, я демократ…

– Меня зовут Влад, я республиканец.

– Влад, почему же ты республиканец?!!

– Моя мама республиканка, мой папа республиканец, моя сестра республиканка, мои оба брата республиканцы… Ну и я тоже, типа, республиканец.

– Влад, ну нельзя же чтобы убеждения твоей семьи на тебя так влияли! А то тогда представь себе, пожалуйста, что бы было если бы твоя мама была алкоголичкой, твой папа – наркоманом, сестра – последней шлюхой, а братья – ворами и мародёрами… Кем бы ты тогда себя называл?!

– Вот тогда бы я назвал себя демократом.

***

Topical remake of a popular Russian joke:

A new teacher arrives to one of public schools of one of the most Democrat-dominated states of the USA…

– Hello, students, I am your new teacher, my name is Mr. Jones and I am a Democrat. Please, introduce yourself to me in a similar manner…

– Hi, my name is Mary and I am a Democrat.

– Hi, my name is James and I am a Democrat.

– Hi, my name is Lisa and I am a Democrat.

– Hi, my name is Robert and I am a Democrat.

– Hi, my name is Vlad and I am … a Republican.

– How interesting, Vlad. Tell me, please, why have you just called yourself “a Republican”?

– Well, Mr. Jones, my mother is a Republican, my dad is a Republican, my sister is a Republican, my two brothers are Republicans… Naturally I feel that I am a Republican too.

– Vlad, I don’t think that your family views should affect you so strongly… Imagine, for example, if your mother was an alcoholic, your father was a drug addict, your sister was a total slut and your brothers were … say, thieves and looters. How would you call yourself then?!

– If things were like that … then I would call myself a Democrat, Sir!

История – Сила!

Короткий рассказ о дедовской шапке-папахе и современных австралийских школьниках.

В одном из 10-ых классов школы, где работает моя супруга есть мальчик (англоязычный австралиец без всяких русских корней), который однако сильно подвинут на России и её истории (включая и военную). Поскольку он знает, что моя жена русская, то мальчик иногда консультируется у неё не только по профильному предмету (математике), но и по истории СССР-России. Вот и на прошлой неделе он остался в классе после урока, чтобы что-то про Россию спросить, а главное показать ей недавно купленные им советский ремень со звездой на бляхе и армейскую фуражку времён СССР. Тогда она рассказала ему по секрету, что у её мужа (то есть меня) дед был генералом Советской Армии и у нас дома в Сиднее даже есть его генеральская ПАПАХА… Мальчик просто потерял дар речи и открыл рот от восторга.

Коллега жены по этому поводу тут же предложила ей следующую эффективную учительскую стратегию: “Скажи ему, что если он получит четвёрку за годовую контрольную по математике, то ты пришлёшь ему на телефон фотографию этой шапки. Ну а если будет пятёрка, то … можно принести папаху в школу и дать ему её потрогать… Но не больше, чем 5 секунд для первого раза.”

Выходит, что не только отцовская будёновка, но и дедовская папаха ещё вполне могут вдохновлять молодёжь на подвиги! И даже … австралийскую молодёжь.

*****

Для вас же, друзья, фото папахи деда я ставлю здесь БЕЗ всяких дополнительных образовательных требований. 😉 😉 😉

Ссылка на краткую биографию деда – здесь: https://newoztales.wordpress.com/2016/10/06/my-grandfather/